Estava precisando hoje de algo que não tinha visto antes: uma wordlist com palavras em Português! Arrumar uma lista de palavras em inglês ou outras línguas até, como hungaro foi até simples, mas em Português realmente estava muito difícil. Parei para pensar um pouco sobre como obter uma boa lista de palavras em nosso idioma. Qual a maior fonte de palavras em Português que conheço e que esteja disponível gratuitamente na Internet? BrOffice.org! Creio que não haja nenhum outro projeto aberto que tenha conseguido realizar uma listagem tão grande quanto à do projeto brasileiro do OpenOffice.org. A lista de palavras do BrOffice.org pode ser baixada em aqui.
Após ter obtido o arquivo, é necessário extrair seu conteúdo e realizar alguns procedimentos:
- Instalação do pacote ispell, caso sua distro ainda não possua. Utilizando Fedora Core 6, passei por um problema, pois existe um outro pacote (aspell) que substitui o antigo ispell. Porém, o aspell não possui o binário buildhash, necessário para a compilação das palavras.
- Compilação das palavras através do comando “make palavras” que pode ser executado na raiz do pacote descompactado.
Após estes passos, será gerado um novo arquivo chamado “palavras.ispell” contendo 261799 palavras, com verbos e adjetivos e substantivos. Esta lista pode ser facilmente unida à wordlist criada anteriormente em outro post. Para unir, basta o comando abaixo.
$ cat palavras.ispell wordlist.txt | sort | uniq > grandelista.txt
Após isto, agora temos uma wordlist com dois idiomas contendo quase 600 mil termos! Acho que com isso já me serve no momento!
Até mais! ![]()

14 comments
Comments feed for this article
Quarta-feira, Junho 20, 2007 às 13:38
Marilia Melo
mas este wordlist vc utiliza quando edita os textos aonde?
Quarta-feira, Junho 20, 2007 às 15:50
ThigU
Essa wordlist é útil para a realização de ataques do tipo “brute force” onde é necessário uma boa base de palavras para realizar testes de sucesso e falhas.
Tchau!
Quarta-feira, Agosto 22, 2007 às 19:29
Wagner Elias - Think Security First » links for 2007-08-22
[...] Wordlist em Português « Where I can finally be calm… Wordlist em português para testes de brute-force (tags: pentest password) [...]
Terça-feira, Setembro 18, 2007 às 21:00
supertux
podiam mandar o ficheiro final por mail ?
é que nem uso linux de momento , poupava mesmo muito trabalho.
se for possivel pra alguem , mandem para o endereço :
pedroleonelsilva@ gmail.com
Quarta-feira, Setembro 19, 2007 às 9:45
ThigU
Olá supertux,
Enviei por e-mail os arquivos gerados. Espero que seja útil. Se tiver dúvidas, volte por aqui ou me envie um e-mail.
Abraços.
Sexta-Feira, Outubro 26, 2007 às 20:39
olá
se der me envia tua wordlist !!
abraço! j0shua@linuxmail.org
Sexta-Feira, Dezembro 7, 2007 às 3:15
Ricardo
Opa se puder enviar pra mim por e-mail tb…ficaria muito grato…
rbggyn@gmail.com
Quarta-feira, Março 26, 2008 às 11:59
jose pedro
pra mim tb pf
Quarta-feira, Março 26, 2008 às 12:02
jose pedro
pedron2f@hotmail.com
Domingo, Março 30, 2008 às 2:11
marcio
Não se esqueça de mim !!!!!!!!!!!!!
Segunda-feira, Março 31, 2008 às 10:36
soneck
pra mim tbm,.,
sonecka_sk8@hotmail.com
Quinta-feira, Abril 10, 2008 às 11:25
ThigU
Me desculpem, mas não posso ficar enviando as wordlists para todos! Se realmente elas forem necessárias, sigam os procedimentos que já passei nesta página. Caso encontrem problemas, aí sim venham aqui e digam o que os atrapalhou.
Até mais!
Quinta-feira, Maio 22, 2008 às 23:11
Renan
Bom dia!
Procurei em diversos lugares os wordlist em portugues mas não consegui.
Cheguei a baixar o arquivo que vc disse porem vi que é para linux.
Eu não tenho ele aqui.
Tem como você enviar para meu email ou fazer um upload para esses sites que hospedam arquivos de graça e postar o link aqui ?
Meu email é:
renanmelo.rj@gmail.com
Se puder me ajudar irei ficar muito grato.
Parabéns pelo post !
Abraços
Terça-feira, Junho 10, 2008 às 16:32
Addy
ora viva!!!
ja vi que este post aqui é brutal msm…
mas oh man,eu neste momento não tou a correr linux,mas sim ttou com BackTrack 3 beta a correr,gostaria de saber se dá pa fazer este wordlist…
senão,plz…ja vi que tás cansado de mandar mas,faria um grande favor pra min
abraços
meu mail é:
adilsol1@hotmail.com